[:en]
Activities for teachers:
The teachers will be trained to use the Prosocial Learn games in their lessons.
The training material will be available online so that the project partners will organise seminars and workshop to involve other schools or associations.
Activities for children:
Prosocial Week:
Each 6 months the pupils will be involved in the organisation of this event that can foreseen:
- “Challenges” using the prosocial games (also online among the different partners)
- Showcases, workshops, plays, etc.
- Local activities
[:it]
Attività per gli insegnanti
-
Gli insegnanti saranno formati nell’uso di giochi sviluppati dal progetto Prosocial Learn durante le loro lezioni
-
Il materiale formativo sarà disponibile online così che i partner del progetto potranno organizzare seminari e workshop coinvolgendo scuole e associazioni.
Attività per i bambini:
-
Settimana dei valori prosociali:
Ogni 6 mesi gli alunni saranno coinvolti nell’organizzazione di un evento che prevederà:
-
Sfide nell’uso dei giochi prosociali (anche online tra i diversi partner del progetto)
-
Mostre, workshop, rappresentazioni teatrali, ecc.
-
Attività locali
[:lt]
Veikla, skirta mokytojams
Mokytojai bus mokomi, kaip naudoti prosocialinius žaidimus pamokose. Mokymo medžiaga bus publikuojama interneto svetainėje, kad projekto partneriai organizuotų seminarus ir dalintųsi patirtimi, taip įtraukiant kitus mokytojus ir mokyklas į tarptautinę bendruomenę.
Veikla, skirta mokiniams
Prosocialinių vertybių ugdymo savaitė.
Kartą per šešis mėnesius mokiniai bus kviečiami dalyvauti renginiuose, kuriuose galės išbandyti tikslinius žaidimus, ugdančius prosocialines vertybes, dalyvauti kūrybinėse dirbtuvėse. Taip pat bus sudaryta galimybė išbandyti žaidimus internete.
[:es]
Actividades para el profesorado:
El profesorado participante recibirá formación para desarrollar nuevas estrategias e incluir el uso del Juegos Prosociales en sus clases. El material utilizado para la formación estará disponible online, de modo que los socios del proyecto puedan organizar seminarios y talleres prácticos para involucrar más centros o asociaciones relacionadas.
Actividades dirigidas al alumnado:
Semana Prosocial:
Cada 6 meses los alumnos podrán participar en la organización de este evento que puede consistir en:
-
“Desafios” utilizando los juegos prosociales (también desafíos online entre los diferentes países)
-
Exposiciones, talleres, juegos, etc.
-
Actividades a nivel local
[:tr]
Öğretmenler için Faaliyetler:
Öğretmenler, derslerinde Prososyal Öğrenim oyunlarını kullanmak üzere eğitileceklerdir.
Eğitim materyalleri çevrimiçi olarak sunulacak, böylece proje ortakları diğer okulları veya dernekleri kapsayacak seminerler ve çalıştaylar düzenleyecektir.
Öğrenciler için Faaliyetler:
Prososyal Değerler Haftası:
Her 6 ayda bir, öğrenciler bu etkinlikte yer alacaktır. Bu faaliyette ;
-
Prososyal oyunların kullanımı (Diğer ortaklarla da çevrimiçi olarak oynanabilir)
-
Gösteriler, atölye çalışmaları, oyunlar
-
Yerel Faaliyetler
[:mk]
АКТИВНОСТИ ЗА НАСТАВНИЦИ
Наставниците ќе се обучат како да користат просоцијални иги на часовите
Тренинг материјалите ќе бидат достапни онлајн така што партнерите на проектот ќе организираат семинари и работилници за да ги вкличат другите училишта или организации.
Активности за ученици
Просоцијална недела
На секои 6 месеци учениците ќе бидат вклучени во организирање на активности кои ќе вклучуваат:
-
„ Предизвици“ со просоцијални игри (вклучително и онјалн -меѓу партнерите)
-
Изложби, работилници, драми
-
Локални активности
[:bg]
Дейности за учители:
Учителите ще бъдат обучени да използват игри за Просоциално Учене в часовете си .
Предлагане на обучителни материали онлайн, така че партньорите в проекта ще могат да организаират семинари и обучения, в които да включват и други училища от асоциацията.
Дейности за деца:
Седмица на просоциалното поведение и ценности:
Децата ще имат възможност да се включат в организирането на следните предвидени събития:
-
“Предизвикателства” прилагането на просоциални игри (също онлайн сред партньорите)
-
Витрини, семинари, пиеси и др.
-
Местни събития
[:]